长太息以掩泣兮,哀民生之多艰是什么意思
1、“长太息以掩涕兮，哀民生之多艰”出自屈原的《离骚》，这句话表达了诗人对人民生活的深切同情与忧虑。屈原用“长太息”描绘出内心的沉重与无奈，而“掩涕”则表达了他面对人民苦难时的悲痛心情。这里的“艰”字，不仅指物质生活的艰难，更涵盖了社会环境的险恶与个人遭遇的不幸。
2、这句诗的含义是：诗人深深地叹息并掩面哭泣，哀叹人民生活极度艰难。详细解释如下： 诗句背景解读：这句诗出自屈原的《离骚》。作为楚辞的代表作，这部作品充满了诗人的情感表达和对社会现实的深刻反思。
3、长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。 这句话的意思是，我常常叹息并掩面哭泣，哀叹民生的艰难。整首《离骚》是屈原表达自己忧国忧民之情，以及对自己遭遇不公之悲愤的作品。
4、原句：长太息以掩涕兮，哀民生之多艰；翻译：我一面擦泪一面长叹， 哀叹人民生活多灾多难。原句：余虽好修姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替；翻译：我虽爱慕修洁严以律己，但早晨被诟骂晚上被免职。原句：既替余以蕙纕兮，又申之以揽茞。
5、答案：长叹一声，掩面涕泣，哀叹百姓的生活极度艰难。详细解释：对长太息以掩涕兮的领会 长太息即深呼吸后的长叹，代表着内心的沉重与无奈。掩涕即掩面流泪，表明心情的激动与悲伤。此句表达了作者看到百姓生活艰辛时，内心的深深哀叹和无比痛心。
6、“长太息以掩涕兮，哀民生之多艰”出自屈原的《离骚》。这句话，以一个悲痛的长叹和泪眼婆娑的形象，描绘出对人民生活的深深同情。“民生”在这里特指广大劳动人民的生计，包括他们的饥饿、疾病、贫穷以及社会地位的低下。屈原以“多艰”来形容这种艰辛，说明人民在生活的各个层面都面临着巨大的困难。
“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰!”这句诗的含义是什么?
“长太息以掩涕兮，哀民生之多艰”出自屈原的《离骚》，这句话表达了诗人对人民生活的深切同情与忧虑。屈原用“长太息”描绘出内心的沉重与无奈，而“掩涕”则表达了他面对人民苦难时的悲痛心情。这里的“艰”字，不仅指物质生活的艰难，更涵盖了社会环境的险恶与个人遭遇的不幸。
这句诗的含义是：诗人深深地叹息并掩面哭泣，哀叹人民生活极度艰难。详细解释如下： 诗句背景解读：这句诗出自屈原的《离骚》。作为楚辞的代表作，这部作品充满了诗人的情感表达和对社会现实的深刻反思。
“长太息以掩涕兮，哀民生之多艰”出自屈原的《离骚》。这句话，以一个悲痛的长叹和泪眼婆娑的形象，描绘出对人民生活的深深同情。“民生”在这里特指广大劳动人民的生计，包括他们的饥饿、疾病、贫穷以及社会地位的低下。屈原以“多艰”来形容这种艰辛，说明人民在生活的各个层面都面临着巨大的困难。
长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。
民生各有所乐兮，余独好修以为常。虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩。《离骚》必背部分翻译：我揩着眼泪啊声声长叹，可怜人生道路多么艰难。我虽爱慕修洁严于责己，早晨被辱骂晚上又丢官。他们弹劾我佩带蕙草啊，又指责我爱慕采集茝兰。这是我心中追求的物品，就是多次死亡也不后悔。
“哀民生之多艰”直接表达了诗人对人民生活的悲悯和哀叹。这里的“民生”指的是人民的生活状况，“多艰”则强调了生活的艰难。在古代社会，由于政治、经济、天然灾害等多种影响的影响，人民生活往往处于困境之中。诗人通过对“民生多艰”的描绘，表达了对社会现实的深刻反思和对人民的深切同情。
“长太息以掩涕兮，哀民生之多艰”出自屈原的《离骚》，这句话表达了诗人对人民生活的深切同情与忧虑。屈原用“长太息”描绘出内心的沉重与无奈，而“掩涕”则表达了他面对人民苦难时的悲痛心情。这里的“艰”字，不仅指物质生活的艰难，更涵盖了社会环境的险恶与个人遭遇的不幸。
长太息以掩涕兮,哀民生之多艰这几句的译文.急!!!
“长太息以掩涕兮，哀民生之多艰”出自屈原的《离骚》。这句话，以一个悲痛的长叹和泪眼婆娑的形象，描绘出对人民生活的深深同情。“民生”在这里特指广大劳动人民的生计，包括他们的饥饿、疾病、贫穷以及社会地位的低下。屈原以“多艰”来形容这种艰辛，说明人民在生活的各个层面都面临着巨大的困难。
长太息以掩涕兮，哀民生之多艰！这句话表达了屈原对人民生活的深切同情。屈原虽然出身贵族，但他在流放期间深入接触了劳动人民，深受人民困苦生活的触动。因此，在他的诗歌中常常流露出忧国忧民的情怀，反映了他对人民疾苦的关怀。屈原的《离骚’里面，他以自己为喻，表达了对民族和人民的深厚情感。
长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。 这句话的意思是，我常常叹息并掩面哭泣，哀叹民生的艰难。整首《离骚》是屈原表达自己忧国忧民之情，以及对自己遭遇不公之悲愤的作品。
哀民生之多艰”这句话的意思是怎样的?
“长太息以掩涕兮，哀民生之多艰”出自屈原的《离骚》。这句话，以一个悲痛的长叹和泪眼婆娑的形象，描绘出对人民生活的深深同情。“民生”在这里特指广大劳动人民的生计，包括他们的饥饿、疾病、贫穷以及社会地位的低下。屈原以“多艰”来形容这种艰辛，说明人民在生活的各个层面都面临着巨大的困难。
“长太息以掩涕兮，哀民生之多艰”出自屈原的《离骚》，这句话表达了诗人对人民生活的深切同情与忧虑。屈原用“长太息”描绘出内心的沉重与无奈，而“掩涕”则表达了他面对人民苦难时的悲痛心情。这里的“艰”字，不仅指物质生活的艰难，更涵盖了社会环境的险恶与个人遭遇的不幸。
“哀民生之多艰”这句话的意思是屈原深深哀叹广大劳动人民生活的艰难困苦。具体来说：民生含义：“民生”在这里特指广大劳动人民的生计，涵盖了他们的饥饿、疾病、贫穷以及社会地位的低下。多艰描述：“多艰”形容了人民在生活的各个层面都面临着巨大的困难，表达了屈原对人民生活艰辛的深切同情。
哀民生之多艰的意思是指对百姓生活艰辛的悲痛和哀叹。具体解释如下：明确答案 “哀民生之多艰”是一句表达深切关切的语句，其中“哀”字表达了悲痛、哀伤的情感，“民生”指的是人民的生活，“多艰”则表示充满了艰难困苦。因此，整句话的意思是对于广大人民生活中所遭遇的种种困难的悲痛和哀叹。
这句诗的含义是：诗人深深地叹息并掩面哭泣，哀叹人民生活极度艰难。详细解释如下： 诗句背景解读：这句诗出自屈原的《离骚》。作为楚辞的代表作，这部作品充满了诗人的情感表达和对社会现实的深刻反思。
