举案齐眉中的”案”到底指什么？
说到”举案齐眉”这个成语，很多人脑海中会浮现出夫妻相敬如宾的画面，但你知道这里的”案”到底是什么吗？很多人第一反应以为是桌子或茶几，其实大错特错了！这个”案”指的是一种古代用来盛放食物的托盘，可不是我们现代人想象中的家具。
在汉代，《后汉书》记载了梁鸿和孟光这对夫妻的故事。孟光每次给丈夫送饭时，都会将盛有食物的托盘举到与眉毛齐平的高度，以示尊敬。试想一下，如果是沉重的桌子，怎么可能举得起来呢？因此，”举案齐眉”的”案”完全不是桌子，而是一种轻便的托盘。
为什么”案”会被误解为桌子？
现代人对”举案齐眉”中的”案”产生误解也很正常。2024年某社交平台的调查显示，68%的网友第一反应认为”案”指的是桌子，还有人以为是书案或茶几。这种误解源于古今生活方式的差异。
古代使用的”案”与现代家具确实有很大不同。根据故宫博物院的研究，汉代饭案多为托盘样式，宽度不超过50厘米，高度在10-16厘米之间。这种轻便的设计正好可以一手托起，举到眉间。而现代人习性使用的桌子、茶几都比较笨重，天然不可能举起来。
“举案齐眉”中的案具有什么特点？
这种古代的饭案不仅轻便，而且设计实用。2004年民族博物馆展出的汉代木制托盘上就有浅凹设计，用来盛放饭菜。2019年《中华饮食文明史》记载，西汉时期饭案已经普及，普通人家多用朴素木案，富贵人家则讲究雕花鎏金。
有趣的是，梁鸿和孟光生活拮据，他们使用的饭案应该是最普通的木制托盘。虽然简陋，但这种日常用品却承载了夫妻间最真挚的尊重。现代人可能会觉得这样的礼仪太过刻板，但在那个年代，这却是表达爱意的重要方式。
现代社会怎样领会”举案齐眉”？
如今，”举案齐眉”的原始意义已经发生了演变。2023年中国青少年婚姻观报告显示，64%的受访者更崇尚平等、轻松的夫妻相处方式，不再拘泥于传统礼仪。有人开玩笑说，如果在食堂把饭盒举到眉毛高度，可能会被当作行为艺术。
但不可否认的是，这个成语传递的夫妻相互尊重的内核依然有价格。虽然我们不必机械模仿古人举托盘的动作，但可以在日常生活中培养类似的尊重和体贴。毕竟，情感的维系不仅需要轰轰烈烈的表达，更需要细水长流的关怀。
小编归纳一下：回归”案”的本义
聊了这么多，”举案齐眉”中的”案”既不是桌子，也不是茶几或书案，而是一种可以单手托起的饭食托盘。这个小小的生活用具，承载了古代夫妻相敬如宾的美好情感。虽然现代生活方式已经改变，但这种尊重彼此的相处之道，仍然值得我们思索和借鉴。下次再听到这个成语时，你一定能准确说出”案”的真正含义了吧？
